O EVENTO PRINCIPAL DO DUELO POR TUDO! Hulk vs. Superman! Batman vs. Capitão América! Tempestade vs. Mulher Maravilha! Superboy vs. Homem-Aranha! Wolverine vs. Lobo! O resultado dessas batalhas determina o destino dos dois principais universos de todos os quadrinhos! E o melhor de tudo: VOCÊ ESCOLHE OS VENCEDORES! Além disso, uma inovação no setor: o nascimento de um super-herói – de propriedade conjunta e criado pela Marvel e pela DC, que impactará a continuidade de ambos os universos!
Roteiro: Ron Mars.
Arte: Dan Jurgens e Claudio Castellini.
Nanquins: Joe Rubinstein e Paul Neary.
Cores: Gregory Wright.
Letras: Bill Oakley.
Editores: Mark Gruenwald, Mike Carlin, Joe Andreani e Chris Duffy.
Vários personagens desta edição fazem participações especiais silenciosas ou têm aparições relativamente breves. Isso foi o resultado da falta de espaço para aprofundar seus papéis e da decisão de manter o elenco principal pequeno. Este é um dos aspectos bastante controversos do crossover, conforme apontado por diversas fontes online.
Enquanto a série estava em andamento, as duas empresas concordaram em permitir a contribuição do leitor em parte das batalhas principais. A contribuição foi dada na forma de votações secretas enviadas pelo correio e votos online. Isso levou a acusações duradouras de que a “batalha” era na verdade um concurso de popularidade e que vários resultados de batalhas não faziam sentido. Em outras palavras, o personagem mais popular vence, e não o personagem mais poderoso ou habilidoso.
O aspecto mais polêmico dessa edição junto aos leitores foi a vitória de Wolverine sobre Lobo. Embora Wolverine seja o personagem mais popular entre os dois, Lobo é considerado o mais poderoso. Lobo foi descrito como imortal, praticamente invulnerável, com um Fator de Cura próprio e com força comparável ao Superman. Como Wolverine conseguiu vencê-lo não é retratado no painel, nem explicado.
Lobo, o adversário de Wolverine nesta edição, é considerado parcialmente baseado em Wolverine. Seu co-criador Keith Giffen afirmou que pretendia que o personagem servisse como "um requisitório" de heróis altamente violentos como Wolverine e o Justiceiro. Lobo compartilha com eles vários aspectos. Para surpresa declarada de Giffen, Lobo se tornou um personagem popular por si só.
O Hulk aparece aqui seguindo Incredible Hulk #434 (outubro de 1995), DC Versus Marvel Vol 1 1 (1996) e Marvel Versus DC Vol 1 2 (março de 1996). Suas próximas aparições cronológicas estão em DC Versus Marvel Vol 1 4 (1996) e Savage Hulk #1 (janeiro de 1996).
A história começa com Jubileu sentada em uma pedra e começando a escrever em seu diário. Ela observa que já faz algum tempo que não escreve, já que as coisas estão meio malucas. Agora parece que todo o universo está chegando ao fim. Ela começa escrevendo o que sabe. Existem dois universos, aquele que ela conhece e outro. Eles são meio parecidos, mas ainda assim diferentes. Os dois universos começaram a se fundir, com pessoas e edifícios passando de um para o outro. Todo mundo começou a pirar, principalmente os heróis que tentavam evitar que o caos total acontecesse. Ninguém conseguiu descobrir o que estava acontecendo, nem mesmo “cérebros importantes” como Emma Frost e Charles Xavier. Mas todos ainda queriam saber por que isso estava acontecendo.
Jubileu continua sua narração. O povo recebeu uma resposta na forma dos Irmãos. Eles são deuses ou entidades que personificam tudo em seu respectivo universo. Ambos tinham esquecido que o outro Irmão ainda existia. Devido a uma série de eventos cósmicos, os Irmãos se notaram novamente. Eles decidiram descobrir qual universo é melhor. Para isso escolheram campeões para representá-los. E um desses campeões escolhidos é a própria Jubileu, que se descreve como uma rata de shopping mutante pirocinética. Assim que um campeão for convocado, ele terá que lutar contra alguém do outro universo. A luta termina quando um dos combatentes cai na contagem. Os campeões não têm realmente escolha. Os Irmãos decidiram que apenas um universo sobreviverá. O universo perdedor deixará de existir.
Jubileu continua sua narração. As batalhas já começaram. Thor enfrentou e derrotou o Capitão Marvel. Mas Namor perdeu para Aquaman e Mercúrio não conseguiu fugir do Flash. Portanto, o universo de Jubileu está perdendo de 2 a 1. Jubileu acha estranho e assustador que as pessoas comuns reajam a essa batalha como se fosse uma competição esportiva e apostas. Ela acha que as pessoas acham isso mais fácil do que pensar nas consequências reais da batalha. Ela compara isso a assobiar no escuro para esquecer seus medos.
Jubileu continua sua narração mencionando sua vida amorosa. Ela acha que finalmente encontrou o "Sr. Certo" na pessoa de Robin, seu novo amante. O problema é que na batalha pelo destino dos dois universos, Robin é o seu adversário escolhido. Ela tem que lutar contra ele. E ela acha que a situação fede. Neste momento, Robin interrompe sua escrita. Ele estava procurando por ela através de uma biosfera totalmente interativa e está bastante surpreso com seu tamanho. Jubileu explica porque este lugar é maior do que parece. Robin reclama que esperar para ser convocado o deixa maluco. Ele sugere caminhar juntos para distrair a situação. Jubileu informa que estava escrevendo em seu diário, pois não sabia quando ou se teria outra chance de atualizá-lo. Ela termina de escrever em seu diário, ressaltando que precisa mostrar sua cara de coragem e sua famosa atitude. Porque senão as pessoas vão perceber o quanto ela está assustada. Ela espera que esta não seja a última anotação em seu diário, mas ainda assim se despede dele. Ela então deixa o diário e dá a mão a Robin. Nesse momento, os dois são convocados pelos Irmãos e teletransportados para longe.
Jubileu e Robin reaparecem no que parece ser algum tipo de armazém escuro. Abrigando balões gigantes. Jubileu comenta que acha o local assustador. Antes de começarem a brigar, Robin lhe deseja sorte. Em resposta, Jubileu o agarra e o beija. Um momento depois, eles começam a brigar. Jubileu começa jogando alguns de seus fogos de artifício em Robin, dos quais ele evita facilmente. Ela comenta que esta não é uma luta justa, já que Robin não tem poderes. Ao evitar seus próximos ataques, Robin afirma que não precisa de poderes. Ele logo se esconde nas sombras, forçando Jubileu a procurá-lo.
Jubileu finalmente vê a capa de Robin e começa a se aproximar dela. É uma armadilha, pois Robin tirou a capa e a ataca por trás. Ele usa um gancho como laço e a amarra. Ela fica imobilizada e perde a luta. Um Robin preocupado pergunta se a corda está muito apertada para ela. Jubileu está bastante frustrada porque Robin nem precisou dar um soco para vencer. Ele ressalta que planejou dessa forma, pois nunca teve a intenção de bater nela. Ela acha o sentimento surpreendente, mas doce. Ela então pergunta ao "bonitão" se ele está planejando desamarrá-la. Ele sorri e parece prestes a fazê-lo.
A cena muda para o espaço sideral, onde o Lanterna Verde e o Surfista Prateado se preparam para se enfrentar. Eles não estão particularmente satisfeitos com a ideia e o Surfista ressalta que este não é o primeiro encontro deles. No passado, eles se uniram para preservar os dois universos. Mas o Surfista afirma que os seres cósmicos que os comandam são as entidades mais poderosas que ele já encontrou. Até mesmo seu antigo mestre Galactus empalidece em poder diante deles. O que significa que eles não podem desafiar sua vontade.
Ao discutir sua situação, o Lanterna Verde tenta usar várias construções de energia contra o Surfista. Eles não conseguem causar sequer uma boa impressão. Em seguida, ele tenta algo mais ambicioso. Ele usa sua energia para criar uma armadura para si mesmo, uma lança e algum tipo de corcel para montar. Ele parece um cavaleiro pronto para uma luta justa. Ele ataca o Surfista, que também usa sua prancha como veículo para adquirir velocidade. A batalha é decidida em uma colisão em alta velocidade, que provoca um poderoso flash de luz verde. Quando tudo acaba, o Surfista está consciente e transporta um Lanterna inconsciente em sua Prancha de Surf. Ele venceu, embora ele se sinta arrependimento por sua vitória.
A cena muda para Gotham City, onde a Mulher-Gato luta contra Elektra em um prédio inacabado. A Mulher-Gato usa suas garras para tirar o primeiro sangue da luta. A Mulher-Gato está curiosa para saber por que foi escolhida como campeã, já que ninguém nunca a acusou de ser uma heroína. Ao fugir de um dos Twin Sai de Elektra, ela adivinha que Elektra também não é um tipo de herói. Não quando ela carrega lâminas como essas. Ela usa o chicote para imobilizar um dos braços de Elektra. A Mulher-Gato explica que sempre teve uma queda por chicotes, já que eles têm uma ampla gama de utilizações.
Elektra de repente muda o rumo da batalha. Ela usa a mão amarrada para controlar o chicote e usa sua força para começar a arremessar a Mulher-Gato. Logo a Mulher-Gato cai do prédio, agarrando-se ao chicote para salvar sua vida. Elektra segura a outra ponta do chicote e o peso de sua oponente. A Mulher-Gato fica surpresa com o quão forte Elektra parece ser. Elektra escolhe este momento para informar Selina que ela é uma assassina profissional e mata seus oponentes com prazer. Mas como este combate não foi resultado de sua escolha ou ocupação, ela não matará Selina apenas para agradar aos Irmãos. Mas ela ainda pretende vencer. Ela usa seu sai restante para cortar o chicote. A Mulher-Gato cai de uma altura em um caminhão cheio de areia. A queda não a mata, mas ela fica inconsciente e imobilizada. Elektra venceu.
A cena muda para Metrópolis e para os escritórios do Planeta Diário. Lois Lane está segurando a próxima edição do jornal. O artigo da primeira página é a sua história das batalhas. O relato afirma que ocorreram 6 batalhas e o resultado é um empate de 3 a 3. A matéria vem acompanhada de uma foto da Mulher-Gato e Elektra. O colega de trabalho de Lois, "Peter Parker" (usando o pseudônimo de Ben Reilly), a parabeniza por suas habilidades de reportagem. Ela agradece o elogio e ressalta que não estaria por perto para escrever o artigo se "Peter" não a tivesse salvado dos dois Espantalhos (Jonathan Crane) e Ebenezer Laughton. "Peter" responde que o resgate dela foi um serviço de seu fotojornalista do "amigão da vizinhança".
“Peter” (que está apaixonado por Lois) aproveita a oportunidade para convidá-la para sair. Ela revela que já está noiva de outro homem. Clark Kent escolhe o momento para revelar que Lois está noiva dele. Ele fica atrás de “Peter” e faz questão de se elevar sobre ele enquanto fala. Um "Peter" chocado pede desculpas por ter dado em cima da noiva de Clark. Ele então dá uma desculpa para sair da sala, sentindo-se prestes a morrer de vergonha. Ele comenta consigo mesmo que se sente um idiota. Neste momento, “Peter” é teletransportado.
Lois não está particularmente impressionada com a rapidez com que "Peter" desapareceu quando foi confrontado por Clark. Clark argumenta que "Peter" é um garoto legal que simplesmente não sabia sobre o relacionamento deles. Neste momento, o novo editor do Clarim Diário, J. Jonah Jameson, chega com uma nova tarefa para eles. Aparentemente, o Hulk está lutando contra Metallo no centro de Metrópolis. Jameson ressalta que eles deveriam cobrir esta batalha, uma vez que vidas inocentes estão em risco e danos materiais são certos. Todos os ingredientes de uma grande história para seu jornal. Jonah logo percebe que Clark Kent desapareceu e pergunta a Lois, surpresa, para onde ele foi. Ela dá uma desculpa rápida de que Clark provavelmente já está trabalhando. Lá fora, Clark está trocando de roupa e se transforma no Superman. Ele parece pronto para cuidar da situação.
A cena muda para o Beco, onde Axel Asher e seu mentor anônimo estão discutindo. Axel aprendeu que ele é supostamente um fragmento de ambos os universos incorporados pelos Irmãos e que esta é a razão pela qual ele tem sido um andarilho ao longo da vida. Ele se recusa, entretanto, a acreditar no que aprendeu. Ele argumenta que não é nada especial e que seu mentor é apenas um morador de rua maluco. O mentor tem pouca paciência com a negação da realidade por parte de Axel. Ele agarra o braço de Axel e uma luz estranha aparece. Axel é transformado em Acesso pela primeira vez, embora esteja perplexo. O mentor explica que ele é o guardião do portal entre os dois universos, um em uma longa sucessão de guardiões. Seu tempo de trabalho está quase acabando e Axel é o próximo na fila para o manto. Axel deve se tornar Acesso e preservar o equilíbrio entre os dois universos. O Acesso não tem certeza de como fazer isso.
A cena muda para um bar alienígena, em algum lugar do espaço, onde Wolverine está lutando contra Lobo. Lobo empunha uma corrente com ponta de gancho como arma. Ele consegue pressionar o gancho no peito de Wolverine, um ferimento aparentemente letal. Wolvie grita de dor no início, mas depois usa a mão para remover o capuz ensanguentado. A ferida cicatriza instantaneamente. Ele explica a Lobo sobre seu Fator de Cura e como ele permite que ele sofra muitos castigos. Ele afirma que aplica ainda mais punições aos seus oponentes.
Wolverine ataca Lobo com suas garras de osso. Os dois caem para trás do bar e continuam a brigar, logo desaparecendo da vista dos espectadores. Eles trocam ameaças e aparentemente lutam, mas os sons da batalha logo terminam. Há um silêncio mortal por um tempo. Então Wolverine emerge lentamente de baixo do bar e pega um charuto fumegante de um cinzeiro. Ele aparentemente venceu e começa a fumar na vitória. O que aconteceu com Lobo não é explicado.
A cena muda para uma área fora da cidade de Fawcett. A Mulher Maravilha empunha o Mjolnir e foi transformada em uma versão feminina de Thor. Ela se sente mais poderosa do que nunca, alegando que tem o poder de um deus. Ela é desafiada por sua nova oponente, Tempestade, que não se intimida. Tempestade explica que ela também foi chamada de deusa e comanda o poder do relâmpago. Diana aponta que Tempestade não tem esperança ou vitória enquanto ela empunhar o martelo. Tempestade não tem intenção de se render. Diana percebe que poderia vencer facilmente, mas a luta não seria justa. Ela voluntariamente deixa cair o Mjolnir no chão e desiste dos poderes de Thor.
Diana e Tempestade se atacam. Tempestade usa seus poderes climáticos para invocar um vendaval e uma torrente de chuva. Diana não está impressionada. Ela agarra Tempestade pelo tornozelo, usa a perna de Tempestade como alavanca, puxa seu próprio corpo e desfere um chute poderoso na nuca de Ororo. Embora impressionada com a grande força de Diana, Tempestade afirma que ela não tem utilidade contra seus raios. Ela começa a eletrocutar Diana. Diana tenta suportar a dor, mas acaba sendo nocauteada. Tempestade segura Diana, a quem ela chama de "irmã", nos braços. Ela venceu a luta.
A cena muda para Greenwich Village, onde o Homem-Aranha (Ben Reilly) está lutando contra o Superboy. Uma injeção de fluido de teia destrói os óculos do Superboy e o enfurece. Aranha prova ser bom em fugir de seu oponente e confundir Conner. No entanto, Conner usa sua "telecinese tátil" para destruir a torre de água onde o Aranha estava, deixando o Aranha tentando evitar que toda a água chegue até ele. Aranha fica bastante surpreso ao saber dessa habilidade de seu oponente.
Aranha curiosamente pergunta qual é a história do Superboy. Ele acha que é irmão mais novo ou primo de segundo grau do Superman. Conner se identifica como um clone do Superman, o que choca o Aranha. Conner aproveita a reação de surpresa para agarrar o Aranha, mas em seguida recebe dois chutes poderosos no rosto. Aranha aponta que ele tem a força comparativa de uma aranha.
Conner desaparece de vista e o Aranha vai procurá-lo. Conner emerge da água logo abaixo do Homem-Aranha e o derruba. Enquanto o Aranha tenta recuperar os sentidos, Conner voa direto para ele em grande velocidade. Aranha se recupera bem a tempo de cobrir seu oponente com "teias de impacto". Sem observar para onde está indo e ainda voando em alta velocidade, Conner se choca contra uma caixa elétrica de alta tensão. Ele é eletrocutado e nocauteado. Aranha é o vencedor, mas parece arrependido pelo que aconteceu com seu oponente.
A cena muda para Metrópolis, onde o Hulk usa uma grande estátua do Superman para derrubar Metallo. O verdadeiro Superman chega e os dois heróis se apresentam. O Hulk Mesclado aponta que prefere ser chamado de "Dr. Banner" ou "Bruce". Enquanto conversam, Metallo se recupera e ataca os dois. Ele recebe dois socos poderosos no rosto, um de cada herói. Esta batalha parece ter acabado. Mas então os Irmãos convocam os heróis e os teletransportam.
Hulk e Superman reaparecem no Grand Canyon, sem nenhum espectador à vista. Clark imagina que os Irmãos os enviaram aqui para garantir que nenhum inocente seria ameaçado por seu duelo com o Hulk. Bruce dá o primeiro soco, enviando Superman para uma formação rochosa. Superman contra-ataca com sua visão de calor. O ataque é doloroso no Hulk, mas não consegue nocauteá-lo.
Os dois combatentes trocam golpes poderosos. Superman decide levar a batalha a sério, pois está em jogo a segurança de seu mundo, de seu universo e da mulher que ama (Lois). Ele desfere seu soco mais poderoso e manda o Hulk pelos ares. O Hulk colide na parede rochosa do Canyon, que desaba e o enterra na rocha. Ele está nocauteado. Superman observa que derrotar o Hulk exigiu tudo o que ele tinha para dar, e seu oponente quase resistiu. Ele decide esperar pelos resultados da batalha entre os universos.
A cena muda para Manhattan, onde o Capitão América luta contra o Batman. Cap fica frustrado porque Batman continua se fundindo nas sombras, como se fosse parte delas. Ele tem dificuldade em localizar seu oponente e Batman prefere ataques surpresa. Ele comenta que Batman combina melhor com ele do que Hidra, Barão Zemo e Caveira Vermelha.
Os dois oponentes atacam um ao outro sem que nenhum deles ganhe vantagem. Batman pára para respirar e percebe que eles estão nisso há horas. Ele teme que a batalha possa se prolongar por dias e ser decidida se um deles cair de exaustão. Ele sugere encontrar uma maneira de impedir que os Irmãos destruam um universo ou outro. Cap aponta que os Irmãos podem acabar destruindo ambos os universos se não houver resultado. Cap explica que escolheu se tornar o Capitão América na década de 1940 para salvar o mundo da maior ameaça que já conheceu. Ele ainda está tentando salvar seu mundo. Batman explica que escolheu se tornar Batman para proteger inocentes. Ele acha que é isso que ele ainda está fazendo.
A batalha os levou aos esgotos de Manhattan e de ali houve um dilúvio de água. Os lutadores tentam fugir da água, enquanto lançam armas de projéteis para seus respectivos oponentes. O Escudo do Capitão América erra o alvo devido a um lançamento ruim do Capitão, mas um batarang acerta o alvo na cabeça do Capitão. A água subindo atinge os dois, mas Batman nada enquanto o atordoado Capitão afunda. Percebendo que Cap está se afogando, Batman respira fundo e mergulha para resgatá-lo. Ele localiza um capuz meio afogado e nada com ele até a superfície. A condição de Cap significa que Batman venceu esta batalha.
Os dois ex-combatentes saem juntos dos esgotos. Eles já estão molhados, mas está chovendo na superfície, impedindo-os de secar. Cap se recuperou, mas se sente mal com sua perda, temendo ter condenado todo o seu universo. Atraídos pelo brilho da caixa, eles entram no Beco. Eles encontram Acesso e seu mentor anônimo. O mentor se alegra com a presença deles, apontando para o Acesso que agora eles têm um de cada universo. Esta é a chance de usá-los e salvar tudo. Acesso toca os heróis, que começam a brilhar. Eles parecem confusos com o que o Acesso está fazendo. A caixa é destruída por uma repentina explosão de luz.
A cena muda para os Irmãos. Algo está acontecendo com eles quando tocam as mãos. Eles se fundem e deixam de existir, deixando uma única entidade gigante em seu lugar. A nova entidade é a personificação dos universos combinados, e os antigos universos se fundem em um único para combiná-lo. A história termina com imagens dos personagens que habitam o novo universo, a Terra-9602. Eles são Amazo, Garra das Trevas, Mortífero, Doutor Apocalypse, Doutor Mistério, Letal, Rastejante Noturno, Garoto-Aranha, Supersoldado e Espreitador.
