Roteiro: Bill Mantlo.
Arte: Sal Buscema.
Nanquins: Sal Buscema.
Cores: George Roussos.
Letras: John Costanza.
Editor: Al Milgrom.
Descendo das Montanhas Rochosas, o Hulk chega à cidade de Liberty, Colorado. Ele acha aquela área pacífica e enquanto caminha em direção à cidade ele volta a ser Bruce Banner. Ao passar por uma casa de fazenda, ele ouve o grito de uma jovem e a vê sendo perseguida por um touro. Banner pula a cerca e coloca a garota em segurança, embora o touro o atinja por trás, nocauteando-o. A mãe da criança fica grata pelo rápido resgate de seu filho pelo estranho e faz com que o homem seja carregado para sua casa.
Enquanto isso, no Pólo Norte, o Surfista Prateado tenta encontrar paz e tranquilidade na região mais ao norte do planeta para fugir da crueldade que é a humanidade. No entanto, a sua paz é perturbada pela chegada de caçadores de focas que estão em conflito com membros do Fundo Salve as Focas. Quando um dos ativistas dos direitos dos animais é baleado por um caçador, o Surfista fica horrorizado com o fato de que tais fins violentos resultariam disso, onde eles poderiam ter falado sobre suas diferenças. Ajudando a garota a chegar até seus colegas ativistas, o Surfista ataca os caçadores de focas, quebrando suas armas com seu Poder Cósmico. Quando eles tentam disparar um arpão contra o Surfista Prateado, ele usa seu vasto poder para mandar o barco embora. Frustrado mais uma vez com a mentalidade primitiva dos humanos, o Surfista tenta mais uma vez romper a barreira colocada ao redor da Terra por seu antigo mestre, Galactus. Tal como acontece com outras tentativas, o Surfista o sente repelido pelas próprias estrelas que tanto deseja alcançar.
Observando como outros objetos passam inofensivamente pela barreira, incluindo várias formas de energia, o Surfista de repente se lembra do poder do Hulk gerado por gama. Ele então relembra sua primeira batalha contra o bruto e como devido aos raios gama no corpo do Hulk, quanto mais irritado o homem-monstro ficava, mais forte ele se tornava, em progressão geométrica direta. Com base na energia gama do Hulk, o Surfista reflete sobre como a raiva sem limites, como a dele, pode resultar em poder ilimitado, admitindo o potencial infinito do Hulk. Ele então decide procurar o Hulk na esperança de utilizar o brilho de Bruce Banner para replicar a força gama do Hulk. O Surfista então percorre o mundo em busca do Hulk, cruzando o caminho com muitos membros da comunidade internacional de super-heróis ao longo do caminho. Finalmente, o Surfista Prateado detecta a assinatura energética única de Bruce Banner, na cidade de Liberty.
Enquanto isso, Bruce Banner se recuperou quase totalmente dos ferimentos e está ajudando Claire – uma viúva recente – em sua fazenda. Banner se sente em casa aqui e gostou da filha de Claire, Mary-Beth. No entanto, Banner notou uma estranha instalação abandonada ao longe e pergunta o que poderia ser. Claire explica que é um local de testes do governo chamado Base Tranquilidade. Ela continua dizendo que a instalação foi responsável por uma misteriosa praga que matou seu marido e outras pessoas na cidade. Um romance começa a surgir rapidamente entre os dois, apesar dos temores de Banner de se tornar o Hulk novamente. Perfeitamente bem por ser chamado pelos habitantes locais de "o novo namorado de Claire", Banner concorda em acompanhá-la e Mary-Beth ao baile local.
Depois de se divertir dançando com Claire e Mary-Beth, Banner decide fazer uma pausa quando testemunha algo voando no céu. Banner corre para encontrá-lo e é surpreendido pela chegada do Surfista Prateado. Quando o Surfista explica que busca o poder do Hulk, Banner permite uma transformação no monstro gerado por gama para lutar contra o que ele vê como uma ameaça. Após uma breve batalha, o Surfista usa seu Poder Cósmico para curar Bruce de sua maldição. Grato, Banner ouve a situação do Surfista e como ele precisa da força do Hulk para quebrar a barreira colocada por Galactus. Bruce concorda em ajudar e eles planejam se encontrar mais tarde na Base da Tranquilidade para encontrar uma solução para o problema. Banner então retorna ao baile, usando as roupas de um espantalho para tentar encobrir o fato de que suas próprias roupas estão em farrapos.
Naquela noite, enquanto todos estão dormindo, Bruce sai furtivamente da casa de Claire e corre para a Base Tranquilidade. Lá ele descobre que o Surfista Prateado usou seus poderes para consertar o maquinário daqui. Usando seus poderes para sondar a mente de Banner, o Surfista Prateado usa esse conhecimento para construir os dispositivos restantes que Bruce precisa para completar seu trabalho. Em breve, Banner estará usando os dispositivos para bombardear o Surfista Prateado com raios gama. A comoção da Base da Tranquilidade acorda o povo da Liberty que teme o pior e começa a se dirigir à base que lhes causou tanta dor e angústia. Temendo estar dando muito poder ao Surfista Prateado, Banner tenta parar, mas a radiação gama começou a afetar a personalidade do Surfista. Facilmente enfurecido, o Surfista então começa a se agitar em torno de Liberty.
Enquanto o Surfista tenta quebrar a barreira no espaço, os moradores chegam e encontram Banner nos dispositivos de controle. Um forcado lançado então atinge a máquina e Banner conduz as pessoas para fora das instalações momentos antes de ocorrer uma explosão de raios gama. Isso faz com que Banner se transforme no Hulk novamente, assustando Claire. Quando o Surfista retorna para obter mais força, o Hulk pula em sua prancha de surf e é levado para a atmosfera superior. Lá, as duas potências lutam até que o Surfista consiga absorver o próprio poder gerado por gama do Hulk. Isso faz com que o Hulk volte a ser Banner e caia da prancha do Surfista.
Enquanto isso, o Surfista consegue passar pela barreira, mas é forçado a voltar quando vê Banner caindo indefeso de volta à Terra. Para salvar a vida de Banner, o Surfista dá o que resta da radiação gama de seu corpo para Banner, amaldiçoando-o a se tornar o Hulk na próxima vez que perder o controle. Com o Surfista preso na Terra mais uma vez, o ex-sentinela das vias espaciais vê como ele impactou a vida de outras pessoas e percebe que não deveria ter se intrometido nos assuntos de Bruce Banner e vai embora. Quando Banner acorda, ele percebe que está mais uma vez amaldiçoado pelo fardo do Hulk e lamenta a rapidez com que sua felicidade foi destruída mais uma vez.