Entrevista by A. David Lewis.
Uma discussão com o premiado autor de quadrinhos Al Ewing, e com o teórico dos quadrinhos e pesquisador em medicina gráfica A. David Lewis.
Lewis explora a crescente idéia de que o meio de quadrinhos pode estar atraindo medicina e religião - saúde corporal e assuntos espirituais - mais próximos entre si por meio de seus títulos de super-heróis. Do trabalho revolucionário de Ewing sobre O Imortal Hulk à sua reinvenção da Dra. Jane Foster, de sobrevivente de câncer (e super-herói) a novo semideus asgardiano, um zeitgeist pode estar surgindo onde o público está procurando menos fronteiras nos poderes que ainda podem salvá-los.
David Lewis: Seu trabalho notável em O Imortal Hulk reorientou o personagem e todo o seu mito de volta a algo de suas raízes latentes de horror na Marvel Comics. No entanto, você não descartou a super ciência, o conceito de radiação gama que capacita Bruce Banner e vários outros membros do elenco ao longo dos anos. Como escritor, quão difícil (ou tentador) é tecer o científico no sobrenatural?
Al Ewing: Eu acho que é provavelmente mais tentador quando você não tem formação científica no mundo real. Eu me saí bem na escola, mas sempre fui melhor nas artes e mais interessado na ciência poética. E, é claro, a ciência do mundo Marvel NÃO é ciência real; no segundo em que alguém faz algo que não pode funcionar cientificamente no mundo real, por exemplo, adquirindo massa adicional ou gerando energia, a ciência sai completamente pela janela e o que você tem é uma espécie de "magia com um rosto sensível". Portanto, não há ciência aqui, apenas o sobrenatural atrás de uma cortina.
A. David Lewis: E, no entanto, os leitores não choram por essa maneira fictícia da ciência. De fato, eles parecem mais dispostos a permitir que essa super ciência embaça com a magia e o mítico dos últimos tempos, em vez de exigir uma distinção entre eles. De certa forma, essa hibridação da ciência com o transcendente também pode ser encontrada em seu trabalho sobre The Ultimates (2015). Lá, no entanto, o limite da ciência humana se conecta a algo mais cósmico do que estritamente sobrenatural. O que ditou essa direção para você? Foi solicitado por seus editores, foi o argumento da série ou foi algo que você vinha cultivando há algum tempo?
Al Ewing: Não foi solicitado pelos editores - o único resumo dessa HQ era grande e cósmico, em um sentido muito geral. Eu acho que provavelmente estava seguindo uma sugestão de [Jim] Starlin, [Jack] Kirby, [Ann] Nocenti e outros criadores que trabalharam em território semelhante em termos de conectar esses grandes personagens cósmicos a preocupações pessoais, mas também em termos de abordá-los através de uma lente poética. Eu acho que se você tem um personagem como o Galactus, que devora o mundo, que deveria ser divino e até certo ponto desconhecido, você precisa manter uma distância poética e lidar com metáforas até certo ponto, ou você o transforma em um grande homem obscuro que é muito duro… mas ele é tão duro quanto Thor??? E isso não é interessante. Então, acho que é outro caso da ciência, e o transcendental e o cósmico são uma coisa dentro de um universo de super-heróis.
A. David Lewis: Além de The Immortal Hulk, você também está escrevendo Valquíria para Marvel, as mais recentes aventuras para a ex-Thor, doutora Jane Foster. Agora, ela está assumindo o papel de guardiã nórdica dos mortos heroicos, as Valquírias, enquanto mantém seu trabalho na medicina. Primeiro, quero perguntar como ou onde sua história por trás do câncer sobrevivente pode ser um fator; Juntamente com seus deveres médicos, ela agora tem a responsabilidade de levar almas a Valhalla, mas todos os super-heróis tiveram alguns problemas com a morte, até se recuperando (escrevi um livro inteiro sobre esse assunto em 2014). Sua história com câncer lhe dá uma perspectiva especial?
Al Ewing: Eu acho que precisa. Sinto que, se você tem algo tão grande como isso em seu passado recente - para não mencionar que ela perdeu o marido e o filho em um acidente aleatório há alguns anos atrás - você não pode incluí-lo quando se trata de um gibi sobre a morte. E isso é a Valkyrie, dentre todos os personagens da Marvel, significa que tem que ser sobre a morte. Isso é algo imposto a mim não pelo editorial nem pelos meus co-criadores, mas pelo material em si.
A. David Lewis: Isso me leva à minha segunda pergunta sobre Jane. É notável que vários títulos da Marvel, dois dos quais você escreve, tenham uma sobreposição pronunciada entre o místico e o científico. É claro que, como você observou, esses nunca foram completamente separados no gênero moderno de super-heróis, admito. Dr. Estranho: Cirurgião Supremo, onde nosso feiticeiro líder finalmente tem a chance de voltar à medicina, há A Magnífica Ms. Marvel, onde a família muçulmana da personagem principal reza pela recuperação de outro pai no hospital, e há o Hulk e a Valquíria. , personagens da ciência e da medicina que operam nas esferas demoníaca / transcendental, respectivamente. Houve alguma discussão entre você, Mark Waid e Saladin Ahmed, os autores dos outros títulos?
AE: Na verdade não. A única discussão entre nós foi sobre questões de continuidade - Cirurgião Supremo e Valquíria compartilham um hospital, por exemplo, por isso, Mark incluiu o administrador do hospital que criamos e, quando eu tive a participação do Dr. Estranho, conversei com ele sobre o estado das mãos de Estranho. Acho que todos nós temos opiniões muito diferentes sobre como a ciência e a magia se relacionam, e todas elas vêm de lugares profundamente pessoais.
A. David Lewis: Se este não é um esforço conjunto e, em vez disso, provém de imaginações distintas, como você pode explicar o cenário médico repentino? Existe um apetite particular agora por essa sobreposição? Ousamos chamá-lo de zeitgeist? Como o Dr. Estranho diz, "... misturar magia e medicina é perigoso".
Al Ewing: Pode ser que haja um zeitgeist - que, à medida que o acesso à saúde se torna mais ameaçado nos dois lados da lagoa, como acontece com os governos de direita, nós, criativos independentes, pensamos mais sobre doenças e as pessoas com quem confiamos em nos salvar disso. Estou mais inclinado a acreditar que é coincidência. A sincronicidade é uma grande parte desse trabalho para mim - em um universo compartilhado construído por tantas mãos, conexões estranhas sempre acenderão, e geralmente isso contribui para uma história.
A. David Lewis: Lembro-me da sua fantástica minissérie Captain Britain and the Mighty Defenders de 2015 que ocorreu na realidade esfarrapada do Mundo de Batalha. Ou seja, a maior parte do universo havia sido destruída por um multiverso em colapso e apenas restavam partes do que existia antes. Era o vilão do Quarteto Fantástico, Dr. Destino, conseguindo manter essa fatia da realidade junto com os poderes cósmicos que ele havia roubado. Mesmo lá, Faiza Hussein (também conhecida como Capitã Britânia) mantém sua fé de que Destino não é uma divindade real, e ela reúne os heróis contra os seus inimigos galácticos. Talvez esta seja uma dicotomia que você gosta de se envolver?
Al Ewing: Faiza é um caso especial, em que ela representa a Grã-Bretanha em um nível místico, então ela é uma médica do NHS (Serviço Nacional de Saúde) e é uma grande parte da minha escrita para ela. Valkyrie e Stephen Strange podem ser curandeiros, mas sua cura pode deixar os pacientes com dívidas, simplesmente por causa do sistema em que operam - Faiza é um exemplo mais puro, pelo menos por enquanto.
A. David Lewis: “Pelo menos por enquanto” me deixa querendo mais dela nos próximos títulos, especialmente em suas mãos. Mas, permanecendo no tópico, eu queria colocar essas questões finais para você, a saber, se esse compromisso, a sobreposição entre o médico e o espiritual, é algo que você gostaria de ver mais adiante? Ou é alguém facilmente inerente à narrativa ou ao gênero que é mais pronunciado no momento? Inúmeros super-heróis - de vários editores - estão mergulhados na ciência, de Batman ao Flash e ao Thor original, e assim por diante. Em 2020 e além, o que você acha que ganhamos com a medicina e a fé misturadas?
Al Ewing: Eu acho que medicina e fé fazem parte de uma conversa mais ampla entre o mundano (característico do mundo material - por oposição ao espiritual) e o transcendental, ou ciência e magia, ou talvez apenas ação pulsante e metáfora poética. Então, não consigo me ver voltando ao contexto médico, a menos que escreva outro herói que exista naquele mundo - o que eu poderia. A fé e a luta com a fé é algo muito mais pessoal para mim, então acho que esse lado da equação é algo para o qual voltarei sempre.
Valkyrie e The Immortal Hulk são publicados mensalmente pela Marvel Comics, assim como Dr. Estranho: Cirurgião Supreme e A Magnífica Ms. Marvel. Os volumes coletados de Valkyrie e The Immortal Hulk também estão disponíveis nas principais livrarias. Os leitores interessados podem acompanhar o enigmático progresso de Ewing na nova era do Hulk através do seu blog de trabalho.
